Couplingانتخاب سردبیربررسیبررسی Couplingبررسی سریال جفتپیشنهاد تماشاجفتچرایی تماشای سریال Couplingچی ببینیمچی و چرا ببینیمداستان Couplingسریال Couplingسریال پیشنهادیسریال جفتسریال خنده دارسریال دیدنیمعرفی سریالمعرفی سریال Couplingمعرفی فیلم و سریالویژه فرامدیا

چی و چرا ببینیم : سریال ” جفت ” Coupling

یک کمدی تلویزیونی بریتانیایی است که توسط استیون موفات نوشته شده است و از ۱۲ مه ۲۰۰۰ تا ۱۴ ژوئن ۲۰۰۴ از BBC2 پخش می شود.

قبل از شروع باید به این نکته اشاره کرد که در این نمایش شوخی ها و طنز بی پرده ای وجود دارد و اگر خطوط و محدودیت در پذیرش شوخی های تند دارید این سریال مناسب شما نخواهد بود.

اما قبل از هر چیزی باید کوتاه به سازنده اون بپردازیم استیون موفات که واقعا در این سبک کار درست است .


استیون موفات

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingاستیون موفات متولد ۱۸ نوامبر ۱۹۶۱ ، یک تهیه‌ کننده و فیلمنامه ‌نویس اسکاتلندی است. اولین کار تلویزیونی موفات یک درام برای نوجوانان به نام دژبان بود. وی فیلمنامه اولین طنز تلویزیونی به نام از شوخی گذشته را الهام از شکست از ازدواج اول خود نوشت اگر چه فیلمنامه طنز بعدی خود به نام کوپلینگ را بر اساس رابطه خود با سو ورچو نوشت.

در کارنامه او عناوین چون ماجراهای تن تن – عروس نفرت انگیز – مسئله نهایی – شرلوک – از شوخی گذشته و … وجود دارد .


خوب حالا سریال ” جفت “

در مقدمه ای کوتاه اینگونه آن را توصیف می کنیم : « سریال به غایت طنز ، کمدی بدون پرده ، شوخی های سنگین و همچنین روایت خنده دار اززندگی شخصی شش دوست که در عین طنز ها و شوخی های شدید سعی در بیان موضوعات اجتماعی و کنایه به مسائل روز جامعه نیز داشته »

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Coupling

سریال ” جفت ” را می توان از معدود آثار نهایی خواند که هنوز سیاست چنبره کامل بر سینما و تلویزیون های جهان نزده بود و هنوز سینما و تلویزیون اروپا و آمریکا محلی برای ذهن شویی و القا نا محسوس اهداف گروه های در قدرت نشده بود . 

نکته مهم شروع سریال در قسمت اول راکت است و خیلی گیرایی ندارد اما از پایان قسمت دوم و قسمت سوم به شکل فراینده ای شما را به دیدن تمام چهار فصل مشتاق خواهد کرد . 

البته باید دقت داشته باشید که نکنیک های فیلمبرداری و جلوه های بصری در آن سال ها با امروز کاملا متفاوت بود .

ضمنا دوستانی که نیاز به زیرنویس دارند هم نگران نباشند این سریال ترجمه شده است .

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Coupling

نگاهی به سریال

کوپلینگ یک سیتکام تلویزیونی بریتانیایی است که توسط استیون موفات نوشته شده است و از ۱۲ مه ۲۰۰۰ تا ۱۴ ژوئن ۲۰۰۴ از BBC2 پخش می شود. این مجموعه توسط Hartswood Films برای BBC تولید شد ، دوستیابی ، ماجراهای جنسی و اتفاقات ناخوشایند شش دوست در اوایل ۳۰ سالگی است. ، غالباً سه زن و سه مرد را به تصویر می کشد که هرکدام در مورد یکدیگر درباره یک رویداد صحبت می کنند ، اما با عباراتی کاملاً متفاوت.

این سریال با الهام از رابطه موفات با تهیه کننده سو ورچو Sue Vertue نوشته شده تا حدی که نام خود را به دو شخصیت داده اند. کوپلینگ نمونه ای از “ژانر گروهی” است ، نمایشی گروهی که در آن زمان محبوبیت زیادی پیدا کرده بود. منتقدان این نمایش را با طنزهای آمریکایی Friends و Seinfeld مقایسه کردند.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Coupling

واکنش انتقادی تا حد زیادی مثبت بود و این نمایش در جوایز کمدی انگلیس در سال ۲۰۰۳ “بهترین کمدی تلویزیونی” لقب گرفت. این نمایش برای اولین بار با رتبه بندی غیر چشمگیری شروع به کار کرد ، اما محبوبیت آن خیلی زود افزایش یافت و با پایان سری سوم ، این سریال به رتبه های قابل توجهی در انگلیس دست یافت.

این سریال برای اولین بار از اواخر سال ۲۰۰۲ از ایستگاه های PBS و از بی بی سی آمریکا در ایالات متحده پخش شد و به سرعت در آنجا نیز به یک جایگاه ویژه تبدیل شد. این نمایش در سراسر جهان به صورت همزمان اجرا می شود. اقتباس های کوتاه مدت آمریکایی و یونانی به فاصله کمی به ترتیب در سال ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷ تولید شدند. در یک نظرسنجی در سال ۲۰۰۴ برای یافتن بهترین Sitcom انگلیس ، کوپلینگ در رتبه ۵۴ قرار گرفت.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Coupling

استقبال منتقدان به طور کلی مثبت بود. مارک لاوسون از روزنامه گاردین با تحسین نوشتن موفات ، به ویژه اپیزود “دختری با دو سی نه” را به عنوان “نوشتاری کمیک از اصالت و ابداع حیرت انگیز” ارزیابی کرد.

دیلی رکورد این نمایش را “صریح و خنده دار” خواند.

ایندیپندنت ، مارک تامپسون ، مدیر وقت تلویزیون در بی بی سی ، از کمدی های قبلی موفات به نام جوکینگ آپارت و گچ اشاره کرد که “جاه طلبی در تلویزیون همچنین به اشتراک گذاشتن این راه طولانی به اصالت و دستاورد خلاق بستگی دارد .”

گاردین همچنین اظهار داشت ، “موفت … مدتهاست که به نظر من یکی از اصیل ترین نویسندگان تلویزیون است و این خوب است که تلویزیون پر از افرادیست که در مقابل فشار های منفی با استقامت ادامه می دهند. استعداد ویژه او در ساختن مسخره های جنسی ، پیچیده است.” معلوم است که یکی از جسورترین ، مبتکرترین ، نویسندگان کمدی در سراسر جهان است. “

محقق جیمز موناکو اظهار داشت که کوپلینگ” شوخ و ظرافت ساختار دارد … [بردن] مدل Seinfeld / Friends به حد جدید با پیچیدگی ساخته شده بر اساس تعاملات شش دوست جوان. با گفتگوی غنی و زمان درخشان  “

کپی آمریکایی آن

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingدر سال ۲۰۰۱ ، شبکه آمریکایی NBC اقتباسی از نمایش را سفارش داد ، که به عنوان جایگزینی احتمالی برای سریال ” دوستان ” گزارش شد ، که به پایان دوره خود نزدیک می شد. 

موفات و سو و برایل ورچو به عنوان تهیه کننده های اجرایی در کنار فوئف ساتن و بن سیلورمن خدمت کردند. برخلاف اکثر اقتباس ها ، نسخه NBC از اسکریپت های اصلی موفات استفاده مجدد می کند ، اگرچه اینها توسط ساتون اقتباس شده اند و برای مطابقت با زمان پخش کوتاه تر ، کوتاه شده اند (NBC دارای تبلیغات متعدد در مقایسه با پخش کننده اصلی تلویزیون BBC دو است ).

نویسندگان دیگری مانند دنی زوکر و پل کوریگان در قسمت های بعدی این مجموعه اپیزود هایی را کار کردند. این اقتباس قبل از پخش قسمت اول در مطبوعات مورد حمله قرار گرفت ، زیرا صریح تر از طنز های تلویزیون عادی و مرسوم آن زمان آمریکایی بود. نسخه آمریکایی با بازی کالین فرگوسن ، جی هارینگتون ، کریستوفر مونیهان ، لیندسی پرایس ، رنا سوفر و سونیا والگر بود. سبک و موضوع سریال که در آن زمان هنوز برای بسیاری از آمریکایی ها بیش از حد بود بالاخره زمان پخش پنجشنبه شب ساعت ۹:۳۰ بعد از ظهر را بدست اورد و نمایش در ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۳ انجام شد. پس از تماشاگران کم و استقبال انتقادی ، سریال بعد از پخش فقط چهار قسمت از جدول برنامه ها خارج شد.تا آن زمان ، ۱۰ قسمت از ۱۳ قسمت به سفارش شبکه فیلمبرداری شده بود. موفات دلیل اصلی شکست این برنامه را مداخله NBC در طی مراحل خلاقیت و تولید دانست. 

بررسی شخصیت ها :

کوپلینگ تقریباً به طور کامل حول محور بازیهای شش شخصیت اصلی ساخته شده است.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingاستیو تیلور (جک داونپورت) با شروع سریال در حال قطع رابطه با جین است.  باقیمانده سریال گسترش رابطه با سوزان را نشان می دهد ، از قرار ملاقات ، پیشنهاد ازدواج و همانطور که سری آخر نتیجه می گیرد ، پدر شدن برای فرزندش.  در طول سریال هیچ اشاره ای به کار استیو نشده است ، اما تفسیر ، موفات ذکر می کند که استیو مانند او نویسنده است. موفات از نام خانوادگی “تیلور” برای شخصیت رابرت باتورست در طنزنویسی قبلی خود به عنوان شوخی استفاده کرده بود.

جف معمولا تلاش می کند عاقلانه رفتار کند و به نوعی مغز گروه باشد اما در عمل خود را در مضحک ترین شرایط قرار می دهد

 

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingسوزان واکر (سارا الکساندر) – بهترین دوست سالی ، دوست دختر / نامزد استیو و دوست دختر سابق پاتریک ، سوزان یکی از همکاران جف است. سوزان معمولاً بسیار منطقی و منظم است ، واقعیتی که اغلب توسط دوستانش سالی و جین مورد انزجار قرار می گیرند. سوزان می تواند بسیار ناامن ، نا پایدار و متزلزل باشد . هنگام عصبانیت ، او به طور کلی می گوید “ظاهرا” ، عادتی که اولین بار در قسمت اول “جهنم” به آن اشاره شد و نشان داده شد که در “شام من در جهنم” از مادرش به ارث برده شده است. در مجموعه یک قسمت “اندازه مهم است” ، سوزان تلویحاً آنگوس دیتون را به همان روشی که استیو ماریلا فراوستروپ را مشاهده می کند ، تلقی می کند ، حتی دو عکس از او را در اتاق خواب خود مخفی نگه می دارد. استدلال ها و اختلاف نظرهای مختلف استیو و سوزان اکثر مبادلات کمیک بین آنها را تشکیل می دهد. سوزان یک زن حرفه ای موفق است ، فرانسوی را روان صحبت می کند و زندگی کاری خود را بسیار جدی می گیرد. در حالی که شغل سوزان هرگز مستقیماً مورد اشاره قرار نمی گیرد ، وی در کنار جف ، حسابداری کار می کند و نشان می دهد که وی دارای مدرک اقتصادی است. در سری چهار ، او یک پسر بچه با استیو دارد.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingجف مرداک (ریچارد کویل) – بهترین دوست استیو ، او با سوزان همکار است و یک بار با او ملاقات کرده است. ناامیدی جنسی مداوم جف ، داستان های مضحک و تخیلات مربوط به زنان و رابطه جنسی قسمت عمده کمدی او را تشکیل می دهد. محقق جفری گریفین مشاهده می کند ، “جف به خاطر نظریه های عجیب و غریب خود معروف است ، یکی یا دو مورد از آنها را در هر قسمت شرح می دهد [… که به عنوان] عنصر تعیین کننده یک قسمت است ، با طرح داستان به گونه ای که یکی از بخش های هویتی جف ، نظریه ها و تخیلات خود را آزمایش می کند . “

جف از صحبت کردن با زنان وحشت دارد ، اغلب لج می کند و در تلاش برای جلوگیری از احمق به نظر رسیدن دروغ دروغ و دروغ می گوید.از روی نظریه هایی که می دهد و گهگاه تفکراتش ، مشکلات او ظاهراً تا حد زیادی می تواند به مادر عجیب و غالب وی بازگردد. جف به عنوان یک حسابدار در یک دفتر با سوزان کار می کند و از طریق او ، استیو و سوزان در ابتدا ملاقات می کنند. کویل قبل از سری چهارم از نقش خود به عنوان جف دست کشید.  با این حال ، شخصیت او در یک سکانس رویایی در تخیل استیو در اپیزود آخر ، “نه و نیم ماه” برمی گردد؛ “جفینا” که توسط سامانتا اسپیرو به تصویر کشیده شده است ، در حالی که در جزیره لزبوس زندگی می کرد ، تحت عمل جراحی تغییر جنسیت قرار گرفته است ( در یک تلاش ناموفق برای دیدن زن دیگر ) . جف همچنین در فهرست نوشتاری منتشر شده توسط موفات به صورت آنلاین برای نمایش حضور دارد.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingسالی هارپر (کیت ایسیت) – بهترین دوست برای سوزان (و دوست دختر پاتریک از سری چهار) ، سالی وسواس زیادی در ظاهر خودش دارد و دائماً نگران تأثیرات پیری و زندگی به طور کلی بر ظاهر او است. به نظر می رسد بدترین ترس او از مردن به تنهایی باشد ، اما به نظر می رسد او به دلیل پارانویای مکرر خود ، تمایل دارد خود را به عنوان یک زن بسیار بدخلق نشان دهد ، در روابط کاملاً بی کله است. سالی سالن زیبایی خود را اداره می کند و یک تاجر موفق است ، اما از بین کل گروه ، ناامن ترین و کینه توزترین است. او که از حامیان حزب کارگر است ، سازگاری این مسئله با جذابیت پاتریک ، که محافظه کار است را کاری دشوار می داند.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingپاتریک میتلند (بن مایلز) – دوست پسر سابق سوزان (و دوست پسر سالی در سری چهار) ، پاتریک ذهنیت یک طرفه دارد: صرفا رابطه . این نگاه بسیار محدودی به زنان می دهد ، اما او در خواستگاری از آنها عالی است. در سریال مکررا اشاره به یکی از اندام نسبتاً بزرگ او انجام می شود. سوزان او را “خر” و “سه پایه” لقب می دهد ، که علیرغم اعتراض وی به اعتقادات سیاسی وی ، علاقه اولیه سالی به او را برانگیخته است (پاتریک یک محافظه کار است ، که با نگرش های چپ سالی در تضاد است). پاتریک عادت دارد بدون اینکه فکر کند چیزهایی را بیان می کند که تصور می کند. دو توضیح برای این ویژگی که در این مجموعه برای او داده شده ادعای خودش است که او “ضمیر ناخودآگاه ندارد” و بنابراین “هیچ اتفاقی در ذهن او نمی افتد” و اظهارات سالی مبنی بر اینکه خون کافی برای “هر دو انتها _ دو طرف بدنش _ ” در بدن او نیست ( اشاره به اندام بزرگ غیر طبیعی او). او در فریب زنان بسیار ماهر است و نمی تواند ملاقات با زنی بدون داشتن رابطه با او را درک کند. پاتریک یک تاجر موفق است و در همان تجارت با دیگران بسیار رقابت می کند ، اما احساس وفاداری مبهمی به دوستانش دارد. او در “کمد عشق” نسبتاً بزرگش فیلم های شب های خصوصی خود را جمع می کند. پاتریک در آخرین قسمت از سالی خواستگاری می کند وقتی که سالی حلقه نامزدی را در کمد پیدا می کند ، اما جواب او نا مشخص مانده است.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingجین کریستی (جینا بلمن) – جین یک شریک قدیمی سابق استیو  است که بسیار حس مالکیت دارد و علی رغم جدا شدن از استیو در اپیزود اول ، به نظر نمی رسد که هرگز او را رها کند. جین در مکالمه با مردان مشکلی دارد ، غالباً با لحن خیلی شدید ظاهر می شود و فردی بپا و بی ادب به نظر دیگران می رسد. به نظر می رسد شخصیت او خیلی درخشان نیست ، حتی ممکن است آشفته باشد ، و به طور باورنکردنی خود شیفته است ، همانطور که در یک قسمت از سری دوم نشان داده شده است در قسمت “ردیاب زیر متن” نشان می دهد تنها چیزی که او همیشه هنگام صحبت کردن منظورش است کلمه “من” هست . در سری چهارم ، همه از او به عنوان “دیوانه” یاد می کنند. جین ادعا می کند که دو جنس گرا است ، هرچند که هرگز باکسی چنین قراری ملاقاتی نگذاشته . سوزان بارها و بارها ابراز تردید می کند ، بنابراین این ادعا ممکن است شگردی برای فریب مردان باشد. جین در یک ایستگاه رادیویی محلی به عنوان خبرنگار ترافیک کار می کند و عمدتاً به دلیل ماهیت لاس زننده و گزارش های صریح نا متعارف محبوب است. او یک بار برای سرگرمی به دلیل گفتن همه رانندگان برای چشم خود را ببندند و تغییر نام خیابانها و غیره ، برای مدت کوتاهی از کار اخراج شد ، اما به دلیل محبوبیت دوباره استخدام شد.

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Couplingالیور موریس (ریچارد میلان) در سری چهارم معرفی می شود و سرانجام با جین وارد رابطه می شود. او یک فروشگاه رسانه علمی-تخیلی محلی به نام “Hellmouths” را اداره می کند و چندین ماه است که از رابطه خارج شده است. الیور غالباً نگاه بسیار بدبینانه ای دارد اما مستعد ایحاد حادثه و فاجعه است و معمولاً در این راه احمقانه عمل می کند. گاهی اوقات نشان داده می شود که او خودش را برای ملاقات با زنان و داشتن رابطه با تفکر در ذهن خودش ، که مخاطب می تواند بشنود ، آماده می کند. از مبهم بودن شغل او برای جلوه های طنز نیز استفاده می شود. به نظر می رسد اولیور نیز ناتوانی جف در گفتگو با زنان را به ارث برده است . الیور تمایل دارد که به طور مکرر از کلمه “دیوانگی” در مکالمات استفاده کند ، معمولاً به عنوان تلاشی برای کاهش تنش ، هنگامی که شروع به حرف زدن می کند. ریچارد میلان در مصاحبه خود گفته است که مردم به دلیل محبوبیت جف مدت زیادی طول کشید تا شخصیت او را بپذیرند.

و در انتها بد نیست یکی دیگر از طنز های استیون موفات رو هم ببنید :

از شوخی گذشته

چی و چرا ببینیم : سریال " جفت " Coupling

از شوخی گذشته (انگلیسی: Joking Apart‎) نام یک مجموعهٔ تلویزیونی کمدی موقعیت بریتانیایی است که در ۱۲ قسمت توسط شبکهٔ بی‌بی‌سی دو تولید و طی سال‌های ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۵ پخش شد.

داستان این سریال تا حدودی بر پایهٔ زندگی شخصی نویسندهٔ آن استیون موفات ساخته شده است.

یکی از سریال های دیدنی زمان خود بود و هنوز هم هست .

اگر این سریال را نماشا کردید نظرات خود رابا ما و دیگران در میان بگذارید …


نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن
دکمه بازگشت به بالا
بستن
بستن